Museo di Sant'Eustorgio: Opere del Nuvolone